Leano la lekunutu

Rea u amohela sebakeng sa OHLALA. Sebaka sa Marang-rang se fanoa e le tšebeletso ho uena ho itšetlehile ka litsebiso, lipehelo le maemo a boletsoeng tumellanong ena ("Tumellano"). Ka kopo, hlahloba lipehelo le maemo a latelang a ts'ebeliso, a laolang ts'ebeliso ea hau ea Sebaka.

Tšebeliso ea hau ea Sebaka sa Marang-rang ke tumellano ea hau ea ho latela le ho tlamahanoa ke Tumellano. Re na le tokelo ea ho ntlafatsa kapa ho fetola Tumellano ena ka nako efe kapa efe ntle le tsebiso pele. Ho fihlella, ho bala kapa ho sebelisa sebaka sa marang-rang ka tsela e 'ngoe ho bontša tumellano ea hau le lipehelo le maemo ohle a Tumellano ena. Ka kopo bala ka hloko pele u tsoela pele ho sebelisa Setša. Haeba u sa lumellane le lipehelo tsena, ka kopo u se ke ua sebelisa Site.

Ho Bokella Boitsebiso ba Motho

Ha u etela Sebaka sa Marang-rang, re bokella lintlha tse ling mabapi le sesebelisoa sa hau, tšebelisano ea hau le Sebaka sa Marang-rang, le lintlha tse hlokahalang ho sebetsana le theko ea hau. Re ka boela ra bokella lintlha tse ling haeba u ikopanya le rona bakeng sa tšehetso ea bareki. Leanong lena la Lekunutu, re bua ka tlhahisoleseling efe kapa efe e ka khethollang motho ka ho khetheha (ho kenyeletsoa le lintlha tse ka tlase) e le "Boitsebiso ba Botho". Sheba lenane le ka tlase bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le hore na re bokella Litaba tsa Botho le hobaneng.

Lintlha tsa sesebelisoa

• Mehlala ea Boitsebiso ba Botho bo bokeletsoeng: mofuta oa sebatli sa marang-rang, aterese ea IP, sebaka sa nako, tlhaiso-leseling ea li-cookie, hore na u sheba libaka kapa lihlahisoa life, mantsoe a ho batla, le hore na u sebelisana joang le saete.
• Morero oa pokello: to load the Site accurately for you, and to perform analytics on Site usage to optimize our Site.
• Source of collection: Collected automatically when you access our Site using cookies, log files, web beacons, tags, or pixels [ADD OR SUBTRACT ANY OTHER TRACKING TECHNOLOGIES USED].
• Disclosure for a business purpose: shared with our processor bluehost [Instgram, Facebook ,Youtube].

Order information

• Mehlala ea Boitsebiso ba Botho bo bokeletsoeng: name, billing address, shipping address, payment information (including credit card numbers [PAYPAL]), email address, and phone number.
• Morero oa pokello: ho fana ka lihlahisoa kapa lits'ebeletso ho uena ho phethahatsa konteraka ea rona, ho sebetsana le tlhahisoleseling ea hau ea tefo, ho hlophisa thomello, le ho u fa li-invoice le / kapa linetefatso tsa odara, ho buisana le uena, ho lekola litaelo tsa rona bakeng sa kotsi e ka bang teng kapa bomenemene, 'me ha u lumellana le likhetho tseo u li arolelaneng le rona, ho u fa leseli kapa papatso e amanang le lihlahisoa kapa litšebeletso tsa rona.
• Source of collection: bokeletsoeng ho uena.
• Disclosure for a business purpose: shared with our processor bluehost

Lintlha tsa tšehetso ea bareki

• Mehlala ea Boitsebiso ba Botho bo bokeletsoeng: Re bokella boholo ba lintlha tsa hau ka kotloloho ho tsoa ho uena ka seqo, ka mohala, mongolo kapa lengolo-tsoibila le/kapa ka liwebsaete tsa rona. Ho bokella lintlha tsena tsa botho hoa hlokahala ho fana ka lihlahisoa ho uena. Haeba u sa fane ka lintlha tsena tsa hau, li ka lieha kapa tsa re thibela ho fana ka lihlahisoa ho uena.
• Morero oa pokello: We may also collect your IP address when you visit our sites, and in certain cases we will associate that address with you to better understand your preferences and interests. We may also collect certain web analytics information, including, among other information, the number of visitors to the sites, session time, and browser version (“technical information”). This technical information is not collected in a manner in which it can be tied to a specific user (except as described above regarding IP addresses). In some cases, we may combine information we collect through our sites with information collected from other online and offline sources.
• Source of collection: bokeletsoeng ho uena.

Sharing Personal Information

Ke Bo-mang bao re arolelanang lintlha tsa hau le bona. Re arolelana litaba tsa hau khafetsa le:
Mafapha a rona le mekhatlo e amanang le eona;
Bafani ba lits'ebeletso bao re ba sebelisang ho thusa ho tlisa lihlahisoa tsa rona ho uena, joalo ka bafani ba litšebeletso tsa tefo, libaka tsa polokelo le lik'hamphani tse tsamaisang thepa;
Bafani ba bang ba litšebeletso tsa mekha ea boraro bao re ba sebelisang ho re thusa ho tsamaisa khoebo ea rona, joalo ka litsi tsa mebaraka kapa ba amohelang liwebsaete;
Batho ba bang ba amohetsoeng ke uena, ho kenyeletsoa libaka tsa marang-rang tseo u li khethang ho li hokahanya le bafani ba litefo ba motho oa boraro; le
Mekhatlo ea rona ea lichelete

Ho Sebelisa Boitsebiso ba Motho

Re sebelisa Lintlha tsa hau ho fana ka lits'ebeletso tsa rona ho uena, tse kenyelletsang: ho fana ka lihlahisoa tse rekisoang, litefo tsa ho sebetsa, ho romella le ho phethahatsa odara ea hau, le ho u boloka u tseba ka lihlahisoa tse ncha, lits'ebeletso le lits'ebeletso.

Motheo o molaong

Ho latela Molao o Akaretsang oa Ts'ireletso ea Lintlha ("GDPR"), haeba u moahi oa European Economic Area ("EEA"), re sebetsana le tlhahisoleseling ea hau tlasa metheo e latelang e molaong:

[Kenyelletsa TSOHLE TSE SEBELISANG KHOEBO EA HAO]

• Tumello ya hao;
• Tshebetso ya konteraka pakeng tsa hao le Site;
• Ho latela boitlamo ba rona ba molao;
• Ho sireletsa lithahasello tsa hau tsa bohlokoa;
• Ho etsa mosebetsi o etsoang molemong oa sechaba;
• Bakeng sa lithahasello tsa rona tse molaong, tse sa tloleng litokelo tsa hau tsa mantlha le tokoloho.

Ho boloka

Ha o beha taelo ka Sebaka sa Marang-rang, re tla boloka Lintlha tsa hau tsa Botho bakeng sa lirekoto tsa rona ntle le ho fihlela o re kopa ho hlakola tlhahisoleseling ena. Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi ka tokelo ea hau ea ho hlakola, ka kopo sheba karolo ea 'Litokelo tsa hau' ka tlase.

Ho iketsetsa liqeto

Haeba u moahi oa EEA, u na le tokelo ea ho hana ho sebetsa ho ipapisitsoe le ho etsa liqeto ka boithaopo (ho kenyeletsang ho etsa profil), ha ho etsa liqeto ho na le phello ea molao ho uena kapa ho u ama haholo.

Rona [ETSA/ U SE KE UA] etsa liqeto tse ikemetseng ka botlalo tse nang le phello ea molao kapa ka tsela e 'ngoe e bohlokoa ka ho sebelisa lintlha tsa bareki.

Carlinalashes ea rona e sebelisa ho etsa liqeto tse ikemetseng ho thibela bomenemene bo se nang litlamorao tsa molao kapa tse ling ho uena.

Litšebeletso tse kenyelletsang likarolo tsa ho etsa liqeto ka boiketsetso li kenyelletsa:

• Lethathamo la nakoana la ho hana liaterese tsa IP tse amanang le ho hloleha ho phetoa khafetsa. Lethathamo lena la ho hana le tsoela pele ka lihora tse nyane.
• Lethathamo la nakoana la ho hana likarete tsa mokoloto tse amanang le liaterese tsa IP tse hanoang. Lethathamo lena la ho hana ho nka matsatsi a seng makae.

DITOKELO TSA HAO TSA LEKUNUTU CALIFORNIA

If you reside in California, you have the right to ask us one time each year if we have shared personal information with third parties for their direct marketing purposes. To make a request, please send an email to 1@ohlalaltd.com with “Shine the Light” in the subject line. The request must include your current name, street address, city, state, and zip code and attest to the fact that you are a California resident.

If you reside in California, you have the right to make the following requests with respect to your personal information:

• Access. You have the right to request that we disclose to you the categories of personal information collected about you, the categories of sources from which the personal information is collected, the categories of personal information sold or disclosed, the business or commercial purpose for collecting and selling the personal information, the categories of third parties with whom we share the personal information, and the specific pieces of personal information collected about you over the past 12 months.
• Deletion. You can request that we delete your personal information that we maintain about you, subject to certain exceptions.
• Right to be free from discrimination. You have the right not to be discriminated against for exercising these rights.

We do not sell your personal information.

We may deny certain requests, or fulfill a request only in part, based on our legal rights and obligations. For example, we may retain personal information as permitted by law, such as for tax or other record keeping purposes, to maintain an active account, and to process transactions and facilitate customer requests.

We will take reasonable steps to verify your identity prior to responding to your requests. The verification steps will vary depending on the sensitivity of the personal information and whether you have an account with us.

You may designate an authorized agent to make a request on your behalf. When submitting the request, please ensure the authorized agent identifies himself/herself/itself as an authorized agent.

You may exercise the above rights by sending an email to 1@ohlalaltd.com

Contact

For more information about our privacy practices, if you have questions, or if you would like to make a complaint, please contact us by e-mail at [1@ohlalaltd.com]