Sera ya faragha

Karibu kwenye tovuti ya OHLALA. Tovuti inatolewa kama huduma kwako kulingana na arifa, sheria na masharti yaliyowekwa katika makubaliano haya ("Mkataba"). Tafadhali kagua sheria na masharti yafuatayo ya matumizi, ambayo yanasimamia matumizi yako ya Tovuti.

Matumizi yako ya Tovuti yanajumuisha makubaliano yako ya kufuata na kufungwa na Mkataba. Tunahifadhi haki ya kusasisha au kurekebisha Makubaliano haya wakati wowote bila notisi ya mapema. Kufikia, kuvinjari au kutumia tovuti kwa njia nyingine kunaonyesha kukubaliana kwako na sheria na masharti yote katika Mkataba huu. Tafadhali soma kwa makini kabla ya kuendelea kutumia Tovuti. Ikiwa hukubaliani na masharti haya, tafadhali usitumie Tovuti.

Kukusanya Taarifa za Kibinafsi

Unapotembelea Tovuti, tunakusanya taarifa fulani kuhusu kifaa chako, mwingiliano wako na Tovuti, na taarifa muhimu ili kuchakata ununuzi wako. Tunaweza pia kukusanya maelezo ya ziada ukiwasiliana nasi kwa usaidizi kwa wateja. Katika Sera hii ya Faragha, tunarejelea maelezo yoyote ambayo yanaweza kumtambulisha mtu kwa njia ya kipekee (pamoja na maelezo yaliyo hapa chini) kama "Taarifa za Kibinafsi". Tazama orodha iliyo hapa chini kwa maelezo zaidi kuhusu Taarifa za Kibinafsi tunazokusanya na kwa nini.

Maelezo ya kifaa

• Mifano ya Taarifa za Kibinafsi zilizokusanywa: toleo la kivinjari cha wavuti, anwani ya IP, saa za eneo, maelezo ya vidakuzi, tovuti au bidhaa gani unazoona, maneno ya utafutaji na jinsi unavyoingiliana na Tovuti.
• Kusudi la mkusanyiko: ili kupakia Tovuti kwa usahihi kwa ajili yako, na kufanya uchanganuzi kwenye matumizi ya Tovuti ili kuboresha Tovuti yetu.
• Chanzo cha mkusanyiko: Hukusanywa kiotomatiki unapofikia Tovuti yetu kwa kutumia vidakuzi, faili za kumbukumbu, vinara wa wavuti, lebo au pikseli [ONGEZA AU ONDOA TEKNOLOJIA NYINGINE YOYOTE YA KUFUATILIA INAYOTUMIWA].
• Ufichuzi kwa madhumuni ya biashara: imeshirikiwa na kichakataji chetu cha bluehost [Instgram, Facebook, YouTube].

Agiza habari

• Mifano ya Taarifa za Kibinafsi zilizokusanywa: jina, anwani ya kutuma bili, anwani ya usafirishaji, maelezo ya malipo (pamoja na nambari za kadi ya mkopo [PAYPAL]), anwani ya barua pepe na nambari ya simu.
• Kusudi la mkusanyiko: kukupa bidhaa au huduma ili utimize mkataba wetu, kushughulikia maelezo yako ya malipo, kupanga usafirishaji, na kukupa ankara na/au uthibitisho wa maagizo, kuwasiliana nawe, kuchunguza maagizo yetu ili kuona hatari au ulaghai unaoweza kutokea, na inapopatana na mapendeleo ambayo umeshiriki nasi, kukupa taarifa au matangazo yanayohusiana na bidhaa au huduma zetu.
• Chanzo cha mkusanyiko: zilizokusanywa kutoka kwako.
• Ufichuzi kwa madhumuni ya biashara: imeshirikiwa na kichakataji chetu cha bluehost

Taarifa za usaidizi kwa wateja

• Mifano ya Taarifa za Kibinafsi zilizokusanywa: Tunakusanya taarifa zako nyingi za kibinafsi moja kwa moja kutoka kwako—ana kwa ana, kwa simu, maandishi au barua pepe na/au kupitia tovuti zetu. Ukusanyaji wa maelezo haya ya kibinafsi ni muhimu ili kukupa bidhaa. Usipotoa maelezo haya ya kibinafsi, yanaweza kuchelewesha au kutuzuia kukupa bidhaa.
• Kusudi la mkusanyiko: Tunaweza pia kukusanya anwani yako ya IP unapotembelea tovuti zetu, na katika hali fulani tutahusisha anwani hiyo na wewe ili kuelewa vyema mapendeleo na mapendeleo yako. Tunaweza pia kukusanya taarifa fulani za uchanganuzi wa wavuti, ikijumuisha, miongoni mwa taarifa zingine, idadi ya wanaotembelea tovuti, muda wa kipindi na toleo la kivinjari ("maelezo ya kiufundi"). Maelezo haya ya kiufundi hayakusanywi kwa namna ambayo yanaweza kuunganishwa na mtumiaji mahususi (isipokuwa kama ilivyoelezwa hapo juu kuhusu anwani za IP). Katika baadhi ya matukio, tunaweza kuchanganya taarifa tunazokusanya kupitia tovuti zetu na taarifa zilizokusanywa kutoka vyanzo vingine vya mtandaoni na nje ya mtandao.
• Chanzo cha mkusanyiko: zilizokusanywa kutoka kwako.

Kushiriki Taarifa za Kibinafsi

Ambao Tunashiriki Habari Zako Za Kibinafsi Nao. Mara kwa mara tunashiriki maelezo ya kibinafsi na:
Tanzu zetu na washirika;
Watoa huduma tunaowatumia kukusaidia kukuletea bidhaa zetu, kama vile watoa huduma za malipo, maghala na kampuni za utoaji;
Watoa huduma wengine tunaowatumia ili kutusaidia kuendesha biashara yetu, kama vile wakala wa masoko au wapangishi wa tovuti;
Wahusika wengine uliyoidhinisha, ikijumuisha tovuti za mitandao jamii unazochagua kuunganisha akaunti yako na watoa huduma wengine wa malipo; na
Taasisi zetu za fedha

Kutumia Taarifa za Kibinafsi

Tunatumia Taarifa zako za kibinafsi ili kukupa huduma, zinazojumuisha: kutoa bidhaa za kuuza, malipo ya usindikaji, usafirishaji na utimilifu wa agizo lako, na kukuarifu kuhusu bidhaa, huduma na matoleo mapya.

Msingi halali

Kwa mujibu wa Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data (“GDPR”), ikiwa wewe ni mkazi wa Eneo la Kiuchumi la Ulaya (“EEA”), tunachakata taarifa zako za kibinafsi chini ya misingi ifuatayo halali:

[JUMUISHA YOTE YANAYOHUSU BIASHARA YAKO]

• Idhini yako;
• Utendaji wa mkataba kati yako na Tovuti;
• Kuzingatia wajibu wetu wa kisheria;
• Ili kulinda masilahi yako muhimu;
• Kufanya kazi inayotekelezwa kwa maslahi ya umma;
• Kwa maslahi yetu halali, ambayo hayaondoi haki zako za kimsingi na uhuru.

Uhifadhi

Unapotoa agizo kupitia Tovuti, tutahifadhi Maelezo yako ya Kibinafsi kwa rekodi zetu isipokuwa na hadi utuombe kufuta habari hii. Kwa maelezo zaidi kuhusu haki yako ya kufuta, tafadhali angalia sehemu ya ‘Haki zako’ hapa chini.

Uamuzi otomatiki

Iwapo wewe ni mkazi wa EEA, una haki ya kupinga uchakataji kwa kuzingatia tu ufanyaji uamuzi wa kiotomatiki (unaojumuisha kuorodhesha), wakati ufanyaji uamuzi huo una athari ya kisheria kwako au unaathiri kwa kiasi kikubwa.

Sisi [USIFANYE/USIFANYE] kushiriki katika kufanya maamuzi kiotomatiki ambayo yana athari ya kisheria au vinginevyo muhimu kwa kutumia data ya mteja.

Carlinalashes yetu hutumia uamuzi mdogo wa kiotomatiki ili kuzuia ulaghai ambao hauna athari za kisheria au vinginevyo muhimu kwako.

Huduma zinazojumuisha vipengele vya kufanya maamuzi kiotomatiki ni pamoja na:

• Orodha ya kunyimwa kwa muda ya anwani za IP inayohusishwa na shughuli za mara kwa mara zilizoshindwa. Orodha hii ya kukataa inaendelea kwa saa chache.
• Orodha ya kunyimwa kwa muda ya kadi za mkopo inayohusishwa na anwani za IP zilizokataliwa. Orodha hii ya kukanusha inaendelea kwa idadi ndogo ya siku.

HAKI YAKO YA FARAGHA YA CALIFORNIA

Ikiwa unaishi California, una haki ya kutuuliza mara moja kila mwaka ikiwa tumeshiriki maelezo ya kibinafsi na washirika wengine kwa madhumuni yao ya moja kwa moja ya uuzaji. Ili kutuma ombi, tafadhali tuma barua pepe kwa 1@ohlalaltd.com yenye "Shine the Light" kwenye mada. Ombi lazima lijumuishe jina lako la sasa, anwani ya mtaa, jiji, jimbo, na msimbo wa posta na uthibitishe ukweli kwamba wewe ni mkazi wa California.

Ikiwa unaishi California, una haki ya kufanya maombi yafuatayo kuhusiana na taarifa zako za kibinafsi:

• Ufikiaji. Una haki ya kuomba kwamba tukufichue aina za taarifa za kibinafsi zinazokusanywa kukuhusu, aina za vyanzo ambako taarifa za kibinafsi zinakusanywa, aina za taarifa za kibinafsi zinazouzwa au kufichuliwa, madhumuni ya biashara au kibiashara ya kukusanya na kuuza taarifa za kibinafsi, aina za wahusika wengine ambao tunashiriki nao taarifa za kibinafsi, na vipande mahususi vya taarifa za kibinafsi zilizokusanywa kukuhusu katika kipindi cha miezi 12 iliyopita.
• Ufutaji. Unaweza kuomba kwamba tufute maelezo yako ya kibinafsi ambayo tunadumisha kukuhusu, kulingana na vighairi fulani.
• Haki ya kuwa huru kutokana na ubaguzi. Una haki ya kutobaguliwa kwa kutumia haki hizi.

Hatuuzi maelezo yako ya kibinafsi.

Tunaweza kukataa maombi fulani, au kutimiza ombi kwa sehemu tu, kulingana na haki na wajibu wetu wa kisheria. Kwa mfano, tunaweza kuhifadhi maelezo ya kibinafsi kama inavyoruhusiwa na sheria, kama vile kodi au madhumuni mengine ya kuhifadhi kumbukumbu, kudumisha akaunti inayotumika, na kushughulikia miamala na kuwezesha maombi ya wateja.

Tutachukua hatua zinazofaa ili kuthibitisha utambulisho wako kabla ya kujibu maombi yako. Hatua za uthibitishaji zitatofautiana kulingana na unyeti wa maelezo ya kibinafsi na kama una akaunti nasi.

Unaweza kuteua wakala aliyeidhinishwa kufanya ombi kwa niaba yako. Wakati wa kuwasilisha ombi, tafadhali hakikisha wakala aliyeidhinishwa anajitambulisha/mwenyewe kama wakala aliyeidhinishwa.

Unaweza kutumia haki zilizo hapo juu kwa kutuma barua pepe kwa 1@ohlalaltd.com

Wasiliana

Kwa maelezo zaidi kuhusu desturi zetu za faragha, ikiwa una maswali, au ikiwa ungependa kulalamika, tafadhali wasiliana nasi kwa barua-pepe kwa [1@ohlalaltd.com]